Thursday, April 3, 2008

BAIRROS

- Tetraultville: (à côté du métro Honoré Beaugrand) - Tetrauville é um pouco afastado do Centro da cidade, mas está próximo da Place Versailles, das Halles d'Anjou, do Loblaw, da Promenade Bellerive, etc.
- Verdun: É uma cidade em sua maioria de classe operária, e as pessoas nas ruas tendem a ter uma feição bruta. Muitos de língua inglesa moram neste local. A vantagem de se morar em Verdun é que ainda se consegue encontrar apartamentos grandes por preços módicos, o mesmo que acontece com Saint-Henri e outros bairros no momento. Logo serão bairros chique com aluguéis impossíveis. Os aluguéis lé são muito mais baratos que no centro de Montreal. No momento a população Asiática tem aumentado por lá, o que é muito bom. Com os Asiáticos vem os mercadinhos mais baratos e variados. Os Indianos também andam por lá. Fica há uns 15 a 20 minutos do centro da cidade.
- Saint-Henri: tem muitos aluguéis baratos e fica bem perto do centro de Montreal, dizem que é meio perigoso;
-La Salle: Parece um bairro bem residencial e com bastante verde. Não dá para ir a pé para o metrô, mas tem ônibus nas transversais que te levam até uma estação de metrô (Jolicouer ou L'Eglise) em menos de 10 minutos. É um lugar bom, classe média baixa p/ operária. Certas áreas são dificeis de acesso. É mesmo um lugar bem grande, e em sua maioria é um bairro (cidade) residencial-familiar. Grande parte das "homestay" ficam por lá.
- Downtown: perto das Universidades e muito mais agitado;
-Notre-Dame de Grace (N.D.G): próximo ao metrô Villa Maria e o bairro é muito charmoso, todo arborizado, com inúmeras lojas, supermercados, restaurantes, barzinhos, etc... basicamente na avenida Monkland. O resto, é totalmente residencial. Tem áreas boas e areas ruins, e outras piores ainda. Esse bairro é muito grande e tem uns cortiços por lá também;- Lachine: um bairro ao Oeste da cidade, muito distante de tudo, porém, é um bairro legal, onde tem o melhor sorvete da cidade e onde ocorre a festa anual do Quebéc. Se não tiver carro, prepare-se para longas viagens em ônibus e muito taxi, se voltar para casa tarde da noite ;
- Ahuntsic: É mais ao norte de Montreal, perto de um metrô Sauve, uma
área cheia de parques. Bastante multi-cultural, onde ocorre o festival de Blues, a sede e campo do time de futebol (Impact), centro de treinamento aquático da equipe canadense (Centre Claude-Robillard), Cegep, acesso ao Rio (Riviere des Prairies), parques públicos à beira d'água, enfim umas das melhores areas da cidade. Aluguéis ainda se encontram razoáveis, casas quase impossíveis de comprar, caríssimas, como toda Montreal. Nota histórica-cultural, lá existe um dos primeiros cemitérios judaicos de Montreal, vizinho ao metrô Sauve.
- Longueuil: é uma cidade imediatamente ao sul de Montreal, suburbana, com bom sistema de transportes, escolas, universidades, cegeps, etc. Uma boa parte da população trabalha em Montreal. Grande quantidade de ônibus saem do metrô Bonnaventure para lá. Outra forma é tomar metrô do metrô Berri ao Metrô Longueil, e de lá tomar ônibus. A cidade é bem movimentada e mesmo a noite se encontra grande variedade de restaurantes e bares abertos alguns a noite toda;
- Parc Extension: Quando ainda era Grego era relativamente bom. Hoje em dia virou meio cortiço. O problema é que aquele bairro ficou cheio de Indianos, Pakistaneses, Bangladeshis, etc, que em si não é coisa ruim. Eles infelizmente não cuidam do lugar. Ficou muito sujo e mal cuidado, com um cheiro de sujeira misturado com curry (carri) na maioria dos edifícios;
-Little Italy/Petite Patrie: é um bairro bem legal;
-Mile End: A paisagem é belíssima, o bairro tem tudo que é necessário, muitas lojas, supermercado, parques, muitas familias com criancas;
-Westmount: As casas no estilo vitoriano são grandes atrações locais, trata-se d eum bairro muito bonito;
-Saint Michel: citam este bairro como o mais barato em Montréal (linha azul) para se alugar imóveis.
- Plateau: Está perto de tudo, para quem gosta de BALADA tem gente toda hora a todo tempo;
- Laval: Tudo é distante, e é necessário carro para quase tudo. Laval é uma cidade ilha quase do mesmo tamanho da ilha de Montréal;
-Mont-Royal: É mais anglófono que francófono e também distante do centro da cidade. É um lugar bom, mas de preferência para quem tem carro;
- Centre-Est: Tem muitas casas novas, é perto do centro, perto do metrô, seja para morar, seja para alugar ou comprar, é mais barato que o lado oeste de Montreal.
- Monkland: Próximo de estações de metrô e ônibus e as casas são muito boas, com biblioteca públicas próxima com acesso grátis à internet;
- Saint-Leonard: Bairro tipicamente italiano mas que está sendo tomado por imigrantes. Os italianos são geralmente os donos dos "duplexes" (tipo de casa com apartamentos para se alugar no segundo andar e/ou no sub-solo) mas os apartamentos estão sendo alugados para todo tipo de imigrante, principalmente para árabes e latinos. No bairro tem de tudo. Próximo da highway 40, da 25 e do tunel facilitando bastante a locomoção para quem tem carro. Para quem depende de transporte público é preciso pegar ônibus para se chegar até o metrô (pode ser o Langelier na linha verde ou o Saint Michel na linha azul). A maioria dos italianos fala inglês mas o bairro está se tornando mais e mais francês;
- Rosemont: Muitos dizem ser um excelente bairro, mas com preços também salgados para se morar. Tem uma parte nova (Parc Angus) que e bem legal e fica pertíssimo do Parque Olímpico.
- Cotê-des-Nieges: esse é o bairro das gangues, especialmente dos Jamaicanos e Indianos. Este bairro é considerado o mais violento;
- Anjou: A parte sul deste bairro é mais próxima dos locais do que o Norte, e na parte sul existe a Galeria de Anjou, que é o maior centro comercial da parte leste de Montreal;
- Outremont: Bairro tranquilo, sem maiores detalhes;
* Locais perigosos: No bairro Petite Bourgogne/Little Burgandy, especialmente perto do metrô Lucien Lalier, metrô Berri (esquina Berri/Ste Catherine) sempre cheia de delitos e comerciantes de drogas; Um pouco mais adiante em direção ao leste (sul da Ste-Catherine) no bairro Hochelaga-Maisonneuve também é meio arriscado depois de certas horas e Centre-sud .
** Bairros a evitar: Hochelaga Maisonneuve, Petite Bourgogne, principalmente. Cote des Neiges também, mas somente certas areas.
- Bairros predominantemente Judeus são: Cote-Saint-Luc, Hampstead, Outremont e Mile End (principalmente a comunidade Chassid), Montreal-WestNDG (Notre Dame de Grace), Westmount;

SAIDA DEFINITIVA DO PAIS

(Programa Declaração de Saída Definitiva do País - 2007)http://www.receita.fazenda.gov.br/PessoaFisica/Saida/2007/progSaida2007.htmÉ obrigatório apresentar a Declaração de Saída Definitiva do País a pessoa física residente no Brasil que se retirar do território nacional:a) em caráter permanente;b) em caráter temporário e permanecer no exterior por mais de 12 meses consecutivos.Assim, ao sair do país, a pessoa tem a opção de fazer uma Declaração de Saída Definitiva do País até o momento da saída ou no período de 30 dias após os 12 meses residindo no exterior.Para essa declaração é necessário baixar um aplicativo bem similar à declaração de imposto de renda e depois enviá-lo via Receita Net. Para baixar o aplicativo basta acessar o link: Informações Gerais sobre Declaração de Saída Definitiva do País,O objetivo da Declaração de Saída Definitiva do País é para que a pessoa seja considerada não residente para fins tributários. A partir do momento que você se torna não residente todos os seus rendimentos no Brasil são tributados na fonte, não havendo mais obrigatoriedade de entrega da Declaração de Ajuste Anual até o seu eventual retorno.Agora, não sei se vale a pena fazer a declaração logo, antes de ir para o Canadá, ou se é melhor ir e esperar 1 ano antes de fazer a declaração. Não encontrei os benefícios práticos sobre cada opção.O residente fiscal no Brasil paga impostos sobre sua renda global, ou seja, sobre qualquer rendimento que você tiver em qualquer lugar do mundo.Teoricamente você deve entregar essa declaração de saída definitiva para deixar de ser residente fiscal e então não estar legalmente obrigado a pagar impostos no Brasil.Porém, Brasil e Canadá assinaram uma Convenção destinada a evitar a dupla tributação em matéria de impostos sobre a renda (www2.mre.gov.br/dai/b_cana_56_1259.htm).Para informações sobre tributação no Canadá acesse http://www.cra-arc.gc.ca/ .CPFPara que o seu CPF (Cadastro de Pessoas Físicas) seja mantido aqui, mesmo residindo no exterior, é necessário que seja feito a Declaração Anual de Isento (DAI), criada em 1998 para regularizar a base cadastral dos CPFs, que existe desde 1969. O objetivo da DAI é excluir os documentos irregulares e inativos, como os das pessoas mortas, os falsos e os duplos. Os não-residentes somente poderão fazer a Declaração Anual de Isento por meio da Internet a partir do site da Receita, entre agosto e novembro, informando o endereço completo de residência no exterior.Existem três situações cadastrais em que a inscrição no CPF encontra-se irregular:- Pendente de Regularização quando a pessoa física deixar de entregar a declaração a que está obrigada no último exercício;- Suspensa quando houver a omissão na entrega da declaração nos dois últimos exercícios;- Cancelada no caso de óbito da pessoa física inscrita e quando for constatada a multiplicidade de inscrições para uma mesma pessoa física. Acredito que se a pessoa passar para a situação “Suspensa”, ela não perderá o número do CPF nem os investimentos associados a ele.Basta apenas regularizar a situação preenchendo o formulário que se encontra no link: Emissão de formulário para pessoas físicas no exterior.Acredito que a pessoa apenas perde definitivamente o CPF quando o mesmo é cancelado em função de falecimento. Não sei se o número poderá ser reaproveitado para outras pessoas, após o cancelamento do CPF.De acordo com as pesquisas do Jefferson, a partir do momento que o CPF é suspenso o titular não mais poderá realizar nenhuma atividade que dependa deste documento. Quanto às contas-correntes já abertas, nenhuma movimentação poderá mais ser realizada, a não ser a transação de retirada. Ou seja, nenhum depósito ou investimento poderá ser feito depois de suspenso o CPF. Acresento que será necessário reativar o CPF fazendo a declaração do imposto de renda ou de isento para poder movimentar normalmente as contas-correntes.CONTA CORRENTEQuanto à conta corrente, é possível mantê-la, a classificação passa a ser "Conta CC5". A CC5 é uma conta em moeda nacional mantida no Brasil por residentes no exterior. Essas contas servem para que seus titulares movimentem recursos do exterior ou para o exterior como alternativa à utilização dos canais tradicionais.Todo banco tem contas CC5, essas contas são monitoradas pelo banco central e têm limites de utilização: exemplo, não pode ser feita nenhuma transação de volume superior a $10.000,00. O idela é conversar com seu gerente antes de deixar o país.

CURSO DE IDIOMAS

http://www2.inforoutefpt.org/guide/inst_sec.asp => Para consultar todos os CEGEPS da província de Quebec organizado em público/privado, área de localização e site próprios das instituições para vc tirar dúvidas (mostram na maioria das vezes os cursos full time e part time);http://www.aucc.ca/ => Pesquisa sobre todos os cursos do sistema de ensino quebecóis.http://www.collegesherbrooke.qc.ca/officiel/fr/sections.php?pksections=467650920&sessionkey= => SHERBROOKE Cursos de francês CEGEPhttp://www.usherbrooke.ca/centredelangues/ => UNIVERSIDADE DE SHERBROOKEhttp://www.clicnetwork.com/ => CENTRE DE LANGUES INTERNATION CHARPENTIERhttp://www.lestrieonline.com/website/contact_Fd.htm => ÉCOLE DE LANGUES DU L´ÉSTRIEhttp://saint-michel.csrs.qc.ca/ => CENTRE SAINT MICHEL - Oferece vários cursos inclusive de francês ao custo de 94 dolares por ano. Carga horária de 30 horas por semana. A inscrição geralmente é até o dia 20 de cada mês e as aulas começam dia 01 de cada mês.Em termos de carga horária assemelha-se ao curso do governo e tem um custo bem baixo .www.centrelinguista.com/portuguese => CENTRE LINGUISTA - Além de que tem aulas em todos os níveis o ano todo, é um dos mais baratos, bem localizado ( no centro da cidade) e um bom curso (90 lições de 45min cada). Vamos pagar $450,00 em 2x pelo curso e $65,50 pelo seguro saúde;http://www.csdm.qc.ca/CSDM/fga/default.asp?fga=liste_francisation => COMISSION SCOLAIRE DE MONTREAL - francês e outros cursos profissionalizantes para imigrantes - Francês - 45 dólares pelo semestre com 04 horas diárias de curso de segunda-feira até quinta-feira.Outros cursos consulte o site;http://www.fep.umontreal.ca/langues/coursfrint.html - UNIVERSIDADE DE MONTREAL TANDEM INTERNATIONALhttp://www.tandem-schools.com/cours/cours_canada/cours_francais_montreal.htmlUNIVERSIDADE LAVALhttp://www.ulaval.ca/CENTRE RIRE 2000 – curso gratuito de francêshttp://www.r2000.qc.ca/info_services.php?id_info_srv=1Centre Rire 2000 – curso gratuito de frances para imigrantes e residentes pré- inscrição de 3/09 a 03/12 para 2007 - na Cidade do QuébecCOLLEGE PLATONhttp://www.collegeplaton.com/english/index.htm – cursos de ingles e francês MontrealDAWSON COLLEGEhttp://www.dawsoncollege.qc.ca/ - ingles e francêsYMCA - http://www.ymcamontreal.qc.ca/ENGLISH MONTREAL SCHOLL BOARD – inglêshttp://www.emsb.qc.ca/en/index_en.htmMais um em Montrealhttp://www2.csmb.qc.ca/ceachamplain/Para imigrantes, o custo é de CA$ 40,00 por semestre.

alimentaçao gratuita

Também existem entidades como ONGs e Igrejas que doam cestas básicas aos imigrantes.... ou seja, os grandes supermercados doam a estas entidades para obter abatimento no imposto de renda: Maiores DetalhesMultiCafNDG Food DepotMile-End MissionLa Garde-Manger familiale -5965 Christophe-Colomb (Paroisse St-Etienne), metro Rosemont. Fridays only, 4:30 p.m.-6:30 p.m. 270-2308 - There is a $2.50 feeThe Salvation Army in QuebecMaison AdriannaThe Women's CentreSun YouthAccueil BonneauBenedict Labre HouseRestaurant Chez Mes Amis -5942 Sherbrooke W., Metro Vendôme. Mondays to Fridays 10 a.m.-7:15 p.m., Sundays 4:40-7:15 p.m. $2, or 14 meals for $20. Free for kids under eight. $1 for kids eight to 12. 482-2210Chez DorisResto -Plateau -4450 St-Hubert, metro Mount-Royal. Mondays to Fridays, 11:30 a.m.-1:30 p.m. $2.50. 527-5997Comité Social Centre-SudLes Amis du PlateauOld Brewery Mission

ESTUDO

Para estudar no Québec a primeira coisa que você tem que fazer é escolher o curso e a universidade. Visitar o site do Ministério da Educação, Laser e Esportes: www.mels.gouv.qc.ca é uma boa pedida...Depois, entre no site de cada universidade para as informações específicas sobre cursos e admissão.


Segue a Lista de alguns CEGEPS:CEGEP Vieux Montreal255, RUE ONTARIO LESTQUEBEC– H2X 1X6http://www.cvm.qc.ca/DU CEGEP Vanier Collège821 STE CROIX, ST LAURENT, QCQUEBEC – H4L 3X9http://www.vaniercollege.qc.ca/CEGEP Andre – Laurendeau1111, RUE LAPIERREQUEBEC – H8N 2J4http://www.claurendeau.qc.ca/Collège de Rosemont6400, 16ºAVENUEQUEBEC – H1X 2S9http://www.crosemont.qc.ca/Collège de Bois-de-Boulogne10555, avenue Bois-de-BoulogneMontréal (Québec) H4N 1L4Téléphone : (514) 332-3000Télécopieur : (514) 332-5857http://www.bdeb.qc.ca/index.htmlCégep de Saint-Hyacinthe3000, avenue Boullé,Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 1H9(450) 773-6800)http://www.cegepsth.qc.ca/Cégep de Saint-Jérôme455, rue FournierSaint-Jérôme (Québec) J7Z 4V2Téléphone : 450 436-1580http://www.cegep-st-jerome.qc.caLe CEGEP de Saint-Laurent625, avenue Sainte-CroixSaint-Laurent (Québec)H4L 3X7www.cegep-st-laurent.qc.caJohn Abbott College2000, Ste. Anne de Bellevue,Quebec H9X 3L9http://www.johnabbott.qc.ca/webpages/ie_index.htmlCEGEP Regional Lanaudière781, rue Notre-DameRepentigny(Québec)J5Y 1B4http://www.collanaud.qc.ca/Cégep Saint-Jean-sur-Richelieu30, boulevard du Séminaire, C.P. 1018Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec,Canada J3B 7B1http://www.cstjean.qc.ca/Cegep Champlain St-LambertAddress: 900 Riverside Drive,St-Lambert, Québec, J4P 3P2http://www.champlaincollege.qc.ca/st-lambert/site2/main/default.aspCollège Ahuntsic9155, rue Saint-HubertMontréal (Québec)H2M 1Y8514 389-5921http://www.collegeahuntsic.qc.ca/accueil/accueil.htmlCollège André-Grasset1001 CRÉMAZIE ESTMONTREAL(QUEBEC) H2M 1M3http://www.grasset.qc.ca/Collège de Maisonneuve3800, rue Sherbrooke EstMontréal H1X 2A2Téléphone: (514) 254-7131http://www.cmaisonneuve.qc.ca/Collège Gérald-Godin15615, boul. Gouin Ouest,Sainte-Geneviève (Québec) H9H 5K8http://www.cgodin.qc.ca/cgi-bin/index.cgi?page=z6Collège Jean-de-Brébeuf3200, chemin de la Côte-Ste-Catherine,Montréal, Québec, H3T 1C1(514) 342-9342http://www.brebeuf.qc.caCollège Lionel-Groulx100, rue DuquetSainte-Thérèse (Québec) J7E 3G6http://www.clg.qc.caCégep Marie-Victorin7000, rue Marie-VictorinMontréal, Québec H1G 2J6Tél. : (514) 325-0150http://www.collegemv.qc.ca/fr/Conservatoire Lassalle1001, RUE SHERBROOKE ESTMONTREAL(QUEBEC) H2L 1L3http://www.colass.qc.ca/home.phpDawson College3040 Sherbrooke Street WestMontreal, Quebec H3Z 1A4Phone: (514)931-8731http://www.dawsoncollege.qc.ca/Collège de Maisonneuve3800, rue Sherbrooke EstBureau B-2250Montréal (Québec) H1X 2A2http://www.cmaisonneuve.qc.caMarianopolis College3880 Côte-des-NeigesMontreal, QuebecH3H 1W1http://www.marianopolis.edu/
=> Sistema de ensino no Quebéc <=
O ensino no QuebecO sistema escolar compreende a educação pré-escolar, o ensino primário, o secundário, o colegial e o universitário.A escola é obrigatória para todos, dos 6 aos 15 anos.A educação pré-escolar, primária e secundária, é gratuita nas escolas do setor público. A administração das escolas públicas compete a comissões escolares, sob o controle do Ministério da Educação, que as financia e lhes determina a natureza dos serviços educativos. As escolas públicas são laicas.A rede de ensino colegial constitui-se de CEGEPs (Collège d’Enseignement Général et Professionnel) ligados ao Ministério da Educação. Esta estrutura do ensino é uma particularidade da Província do Quebec. Nas outras províncias canadenses, o estudante que termina o curso secundário pode pleitear sua matrícula numa universidade imediatamente.Os CEGEPs são instituições de ensino de nível intermediário, entre o secundário e o universitário. Oferecem dois tipos de programa:a) pré-universitário: com duração de dois anos, após os quais o aluno entrará na universidade, onde se especializará;b) técnico ou profissionalizante - com duração de três anos, após os quais o aluno se graduará como técnico em alguma especialidade.Na sistemática canadense, o primeiro ano do CEGEP corresponde ao último ano do segundo grau. Dessa forma, o segundo ano do CEGEP corresponderia ao primeiro ano de um curso de nível superior. A possível equivalência com curso universitário no Brasil é determinada, caso a caso, pela universidade brasileira envolvida.O ingresso no CEGEP somente é válido para os estudantes com idade correspondente ao seu nível escolar (entre 17 e 22 anos). Os interessados devem procurar o departamento para alunos estrangeiros das universidades, cujas informações também podem ser encontradas via Internet, como por exemplo o excelente guia criado pela Universidade Concórdia para estudantes estrangeiros (http://advocacy.concordia.ca/international/iso.html ).Adulto: O governo do Quebec oferece curso de francês para o imigrante, que recebe bolsa para estudar, já que ele não pode trabalhar porque ainda não domina a língua francesa. O interessado deve procurar o Carrefour d’Integration (tel. (514) 864-9191, www.immigration-quebec.gouv.qc.ca ), e perguntar qual o Carrefour mais próximo de sua residência. Caso o imigrante possua nível superior, o Carrefour d’Integration possibilita acesso ao curso de francês em universidades. Existem também cursos particulares que ensinam idiomas, tais como: YMCA, universidades McGill, Concórdia, de Montreal e do Quebec em Montreal (UQAM), entre outros.Se o imigrante fizer o curso do Carrefour d’Intégration em horário integral e não dominar o idioma francês em grau suficiente para conseguir um emprego, terá direito a receber bolsa. Se, apesar de não dominar a língua francesa, já estiver trabalhando, poderá fazer o curso em horário noturno, mas, neste caso, não terá direito a remuneração. É bom observar que esse curso tem como finalidade não só o ensino da língua francesa, mas também a integração do imigrante na comunidade montrealense. Se você não for imigrante, não terá direito aos serviços do Carrefour.Para o adulto que ainda não teve oportunidade de completar seus estudos primários ou secundários, existe a possibilidade de fazê-lo por meio do Serviço de Educação para Adultos das escolas. O residente temporário também tem direito de usá-lo.Os residentes temporários deverão solicitar, no mesmo telefone do Carrefour d’Intégration, uma entrevista para obter autorização para estudar no Quebec, denominada Certificado de Aceitação do Quebec (CAQ). Observe que tal documento só é emitido mediante apresentação da carta de aceitação da instituição de ensino do Quebec, devendo ser solicitado quando o interessado estiver no Quebec.Abaixo estão os endereços de alguns dos centros de educação contínua das universidades onde são oferecidos cursos de línguas, bem como endereços dos Centros de Estudantes Internacionais:McGillCentre for Continuing Education688 rue Sherbrooke Ouest, 3ème étageMontreal, Q.C.H3A 2R1Tel: (514) 398-6160Fax: (514) 398-2650info@lan.mcgill.cawww.mcgill.ca/contedMcGill International Students’ Centree-mail: MISM@ssmu.mcgill.caConcordia UniversityCentre for Continuing Education1600, St. Catherine OuestMontreal, QCH3H 2S7Tel: (514) 848-3600fax: (514) 848-2806www.concordia.ca/cont_edConcordia International Students’ Centre1455, boul. De Maisonneuve OuestMontréal, QCH3G 1M8Tel: (514) 848 3515Fax : (514) 848-3599www.advocacy.concordia.ca/international/iso.htmliso@alcor.concordia.caUniversité de MontréalFaculté Education PermanenteC.P. 6128Succursale Centre VilleMontreal, Q.C.H3C 3J7Tel: (514) 343-6090Fax: (514) 343-25304www.fep.umontreal.caCentre d’Etudiants Internationaux del’Université de Montréalwww.umontreal.caCentre d’Etudiants Internationaux del’UQAMPavillon J.-A.-de Sève – Local 2250Tel : (514) 987-3580Fax : (514) 987-6620www.uqam.cae-mail: SVC.accueil@uqam.caCriança: Filhos de família imigrante só poderão estudar em escola pública francesa. As crianças são colocadas numa classe comum a todos os imigrantes (classes d’accueil, divididas por idade), onde permanecem até atingir as habilidades mínimas de comunicação oral em francês e noções elementares de leitura e escrita, preparando-se, assim, para a escola de seu bairro.Dependentes menores de residentes temporários não são obrigados a estudar em escola francesa. Necessitam, porém, de permissão para estudar em inglês, caso assim o prefiram. Essa permissão é dada pela English Montreal School Board ou pela Comission Scolaire de Montreal. Em geral, o pai ou responsável deve comparecer à Comissão escolar munido dos passaportes (o seu e o da criança) e respectivos vistos. Antes de inscrever seu filho, o residente temporário pode visitar as escolas de seu bairro e escolher aquela de sua preferência. Claro que pode ser uma escola de outro bairro, longe do seu, mas não se esqueça do inverno no Canadá: é mais seguro e cômodo que a escola seja próxima de sua casa, apesar de haver serviço gratuito de ônibus escolar, pois este somente atende a perímetro limitado ao redor da escola.Após decidir-se pela escola, é necessário, para concretizar a matrícula, que o interessado vá a uma das Comissões Escolares, a fim de obter a autorização do Ministério de Educação para que seu filho possa ser matriculado. É neste momento que se obtém também a autorização para estudar em inglês, se for o caso.Documentos necessários:· certidão de nascimento;· passaporte com visto válido ou comprovante de imigração;· pagamento de taxa em espécie, que em alguns casos será devolvida posteriormente pela escola.Para ser aceito:· no pré-maternal, deve ter 4 anos antes de 1º de outubro;· no maternal, deve ter 5 anos antes de 1º de outubro;· no 1º ano, deve ter 6 anos antes de 1º de outubro.Observação: O interessado pode também optar por escola da rede particular. O imigrante ou residente permanente que não tenha antecedentes de estudos em inglês só poderá inscrever seus filhos em escola francesa. Caso você opte por escola de ensino em língua inglesa, deverá obter autorização das autoridades competentes para efetivar a inscrição.Endereços:English Montreal School Board (www.emsb.ca)6000 Fielding Avenue, room 121Montreal, QC, H3X 1T4tel: (514) 483-7200Commission Scolaire de Montréal (www.csdm.qc.ca)3737, Rue Sherbrooke EstMontreal, QC, H1X 3B3tel: (514) 596-6000

BLOGS

A Caminho do Canadá
A Era do Gelo
A Marcha dos Pinguins
A Sopa no Exí­lio
A Vida de uma Cajado
Acarajé abaixo de zero
Alberta Blogs
Alberto e Ana - Rumo ao Canadá
Álvaro e Bia no Canadá
Anderson, Fabiane e Júlia
Anderson & Irene Havro
Andresa e Marcio
As Invasões Bárbaras
Atitude
Au revoir Brésil!
Aventuras na Terra do Gelo
Backstage 2.0 - Montréal
Becky Bee- Rebeca Furtado
Beyond Robson - Vancouver Blog
BHZ Québec
Bienvenues Chez Sandra et Evaldo
Blog da Rebeca
BlogsCanada.ca
Blog do Bartho
Blog TO
Brancas Nuvens - Canadá
Brasileiros no Canadá!
Brasí­lia @ Canadá
Brasí­lia/Montreal
BRNetIT
Busy City
Caio Prezia - Vancouver
Caixinha de Supresa
C.A.N.A.D.I.A.N.D.O.
Canadá A4
Canadá: a Jornada
cANAda - Ana Carla
CanaDa Boa!
Canadá Brasileiro
Canadá, Cim!
Canadá Dream
Canadá - Terra à Vista
Canadá..terra de sonhos
CanadaBR
Canadando
CANADAPRESS
Canadá com a cara e a coragem
Canadá, Eu Vou !!!
Canadian Perspective
Canada pode esperar...
Canada sans Frontiéres
Canadá...The dream of my life!!!
Canadiar
Carol Caregiver
Carol & Fernando em Toronto
Casal Mikix
C'est la "vida"!!!!
Chez Moi
Colorida Vida
Com destino ao Canadá
Comédias da vida gelada
Conexão Vancouver
Cravo e Canela no Canadá Cris & Ignacio - Toronto -->
Crônicas do Freezer
Crônicas do Iglu
Crônicas e Blônicas
Cuscuz com Neve - Ricardo e Gleice
Da Paralela para a 401
Danilo Sena
Degelo
De Recife para Québec
Destino Canadá
Destino Final: Québec - Canada
Destino Sherbrooke
Destination: Canada
Diário de Vancouver
Diário da Karoxinha
Diário em Vancouver/BC
e-Migrante
e-rabisco - Leslie
Em Busca da Terra do Maple
Em Contos e Encontros
EsPaÇo CaNaDá
Estranho mundo novo
Eu em Letras
Famí­lia Barros
Famí­lia GG
Familia Henrique
Famí­lia Saltense no Canadá 3M
Fernanda & Renato
Franklin e Amanda
Franklin e famí­lia - Montréal
Flocos de Neve
Folha do Canadá
Gold no Canadá
Gsemma à Quebec
Guilherme Abreu - Vancouver
Guilherme e Adriana
Hakak.Net - Canadá
Happy Toronto
Il était une fois: Alé au Canada
Icenrye
J'ARRIVE QUÉBEC !!!
Já pro Canadá
Je me souviens - Stefano Sudano
Julie Dream On
Kairós - tempo do coração
Kikanadá
Laila Comigo
Leo e Aline - Canadá Vamos Nós
Léo & Guta no Canadá
Leonardo Inojoza - [Kitchener/ON]
Les nouvelles de la Nouvelle França
Life in Canada
Longe de Casa
Lu in Canada
Luh e Seh @ Toronto
Luis e Tati no Quebec
Luz Canadá!
Maple Brasil
Marcel Jar - Edmonton
Marcelo Pinheiro [Calgary]
Marcus in Vancouver
Maringá-Canadá - Rinaldo e Sandra
Marmé e Tati no Canadá
Mayra Gondim
Meu Cantinho - Gean
Midinight Poutine - Montreal Blog
Mila & Arlei
Miriam no Canadá
Mon Monde Rouge
Montblue
Montreal: Um Novo Tempo
Montréal no dia a dia
New Home Canada
Niterói-Montréal
No Quebec é diferente!
Nosso Iglu - Rô & Lú
Nosso sonho com LuAna
Notícias do meu Mundo!!!
Nous allons à l'est - Fabrí­cio
O Lar do Passarinho...
O último que sair fecha a porta...
Operação Canadá Urgente!
Os Lima
Pas Pire
Patrí­cia no paí­s das maravilhas!!!
Patrick e Valéria - Rumo ao Sonho!!!
Paulistanos Numa Fria
Paulo Varella [Calgary]
Perspectiva é tudo!
pH Abaixo de Zero
Picolé Carioca
Picolé de Açaí­
Pinguinland­
Piqui na Neve
plus que jamais!
Ponto P
Projeto Canadá
Projeto Canadá - Winnipeg
Projeto Maple Leaf
"Quentinhas" do Canada
QblogZ em Montreal
Québec là nous allons!!!
Québec, lá vou eu!
Quebec Settling
Rafa et Pat au Québec
Rebeca Furtado - Toronto
Recifenses indo para Quebec
Renata & Renato no Canadá
Ri e Ro - Rumo ao Quebec
RIO - CANADA
Roger Tiberius
Rogerio e Luciane
Rose Camara
Roteiro de uma decisão bem tomada
Rumo ao Canadá - Elaine Chen
Rumo ao Norte
Sai da tua terra...
SamuCanadian-Quebec
Se é pra fazer que se faça bem feito!
SEBEN
Simbora pro Canadá
Somewhere beyond the sea
Sonhando com o Canadá!
Sonho: Canadá
Soudain Québec
Tati e Rafa no Canada!!!
The Beaver Tales
This is Thelma
Toronteando com Camilla
Tout de Bien!
Turma do Brasil
Um Brasileiro no Canadá
Um Cearense no Canadá
Unzip Canadá
Van e Mu rumo a Montreal !
VazCanada
vEM cANADA cOMIGO
Vida no Canadá
Vinicius Rocha
Viver não dói
Vivendo em Calgary
Vivendo numa geladeira...
Vou para o Canadá
Wal e Paulo em Quebec
We in the ice land
What's up?
Wings (Montreal Winds)
Would you like coffee?
Zana Stardust

EMPREGO ORGAO PUBLICO

Gostaria de chamar a atençao de todos para a School of Public Policyand Administration, que faz parte da Carleton University localizadaem Ottawa. Essa instituiçao prepara os alunos para serem funcionáriosdo governo federal canadense e a informaçao que tenho é de que virtualmente todos os alunos terminam o curso já empregados nogoverno federal.Creio que essa é uma excelente opçao para aqueles que planejam chegaraqui e fazerem uma faculdade, já que uma carreira que oferece excelentes salários e estabilidade de emprego sem igual épraticamente garantida para aqueles que terminam o curso.Todos os detalhes podem ser encontrados no site da CarletonUniversity: http://www.carleton.ca/spa/BeijocasJohelma